The Washington Post: Felicitări, Trump. Bine ai venit în Iad!

0

„Dragă domnule Trump, ai câştigat. Bine ai venit în Iad. Trebuie să recunosc, eu credeam că tu vei deveni preşedinte abia atunci când Iadul va îngheţa”, îşi începe Kathleen Parker editorialul, citat de capital.ro.

„Acum că alegerile s-au încheiat, pot să îţi pun o mică întrebare: de ce ţi-ai dorit jobul ăsta? Era pe lista ta de trofee? După atât de mulţi kilometri pătraţi de meciuri de golf, femei cucerite, oglinzi cucerite şi candelabre de cristal, nu mai aveai nimic de câştigat? Apropo, nu am rămas surprinsă când ai spus că îţi vei petrece jumătate din timp la New York. Mi-am zis, e New York! Iar Casa Albă e o rămăşiţă burgheză în felul ei. Toată marmura aia, toate draperiile… de ce ne tratăm preşedinţii şi primele doamne de parcă ar fi tineri proaspăt căsătoriţi? Și cine are nevoie de un balcon deasupra mall-ului, când din ditamai biroul poţi vedea întregul Fifth Avenue?” – continuă Parker.

Apoi aceasta continuă cu sarcasmul.

„Oricum, îţi scriu ca să te felicit, deşi am făcut tot ce mi-a stat în putinţă ca să te opresc. Când am scris editorial după editorial ca să arăt de ce eşti nepotrivit pentru funcţia de preşedinte şi că nu vei face nici jumătate din câte ai promis, am făcut-o la modul serios. Și, desigur, am avut dreptate. Dar, fiind om de afaceri, cunoşti foarte bine valoarea cuvintelor. Nu e ceva personal. Nu e ca atunci când te trezeşti cu o găină moartă în pat. Și sunt aproape sigură că nu ţi-a păsat când te-am numit (la fel ca şi alţii), clovn, scandalagiu de bâlci, mitocan şi comerciant de piei de cloşcă. Recunoaşte. Ți-ai zis – şi ce dacă, tot eu câştig. Și asta ai făcut. Ai câştigat” – scrie editorialista de la Washington Post.