Declinul vine în condiţiile în care băncile nu reuşesc să vândă suficiente finanţări în monedă naţională pentru a compensa subţierea bilanţurilor de credite în valută. De asemenea, stocul de credite este afectat de procesul de curăţare a bilanţurilor de credite neperformante.