Potrivit autorităţilor, este vorba de 20 la sută din cursele operate de aeroportul Charles de Gaulle şi 50 la sută de pe Orly. Controlorii de zbor protestează faţă de planurile de unificare a spaţiului aerian european.
Planurile Uniunii Europene vizează un control mai eficient al zborurilor la nivel european şi asta în condiţiile în care se estimează că traficul aerian va creşte cu 50% în următorii 15 ani. În prezent, există 27 de sisteme independente de control aerian. La iniţiativa Bruxelles-ului au aderat pînă acum Germania, Elveţia, Belgia, Olanda şi Luxemburg.