Înregistrare realizată de un amator prezintă o fereastră înaltă şi îngustă care pare aceeaşi pe care au descris-o martorii oculari ca fiind locul prin care a fost scos ambasadorul.
Martorii au declarat că locuitorii au forţat fereastra şi l-au găsit pe Stevens, pe care l-au scos afară şi l-au dus la spital. În înregistrare, nimeni nu spune nimic care să indice rea-voinţă.
“Vă jur, este mort”, se aude un libian care îl examinează. “Scoate-l afară, omule! Scoate-l afară”, spune altul.
“Bărbatul este viu. Daţi-vă la o parte”, strigă alţii. “Scoate-l afară, omule”. “Mişcaţi-vă, mişcaţi-vă, este în viaţă!”, se aude ulterior. “Viu, viu! Allah este mare”, scandează mulţimea, în timp ce cineva cere ca Stevens să fie dus la o maşină.
Ambasadorul a fost dus la spital, unde un medic a încercat să îl resusciteze, dar acesta ar fi fost deja mort când a ajuns.
