Hindi-Urdu este o limbă pluricentrică şi are două forme oficiale, Hindi şi Urdu. Hindi este limba oficială din India, în timp ce Urdu este limba oficială din Pakistian. Altfel spus, prima menţionată este folosită de indieni, în timp ce a doua menţionată este utilizată de populaţia musulmană.
