Biblie manga

Ilustratorul american Robert Crumb – cunoscut pentru desenele sale cu mesaje subversive la adresa mainstreamului american – este pe cale de a publica verisunea “comix book” a Bibliei, scrie “Guardian”. Proiectul, ce consta deocamdata in ilustrarea primului capitol din Biblie – “Geneza” –, a fost realizat pe parcursul a patru ani, urmand sa fie publicat pe 19 octombrie, simultan in America si Marea Britanie. Avand ca punct de plecare una din primele editii in engleza ale Bibliei (cea dedicata Regelui Iacob in 1611), precum si traducerea mai recenta a profesorului de literatura comparata Robert Alter, Robert Crumb a conceput o varianta inedita – “Robert Crumb’s Book of Genesis” – descrisa de editorul cartii, Jonathan Cape, ca fiind “o satira scandaloasa” ce prezinta “o poveste complexa si subversiva care cere o reexaminare a continutului Bibliei si a rolului pe care-l are in cultura”.

Citeste mai mult