David S. Broder: ''Un mic efort de a spune multumesc? ''

Diferenta pare mica. Presedintele Bush a propus o crestere de 3%, pentru toate rangurile. Camera Reprezentantilor a aprobat o crestere de 3,5%, iar Senatul, controlat si el de democrati, pare sa prefere cifra mai mare.

Intr-un memoriu din 16 mai, in care formula obiectii la versiunea Camerei Reprezentantilor pentru legea autorizarii apararii, Biroul pentru Management si Buget al Casei Albe spunea ca o crestere cu 5% “nu e necesara”. Memoriul arata ca, “alaturi de pachetul complet de beneficii pentru militari, propunerea presedintelui asigura o buna calitate a vietii pentru angajatii armatei si familiile lor”. 

Aceasta lupta, ca multe altele din Washington, a devenit una de partid, a lui Kerry, candidat prezidential in 2004, alaturandu-i-se democrati de rang inalt, ca senatoarea Hillary Rodham Clinton si reprezentantul Rahm Emanuel. Declaratiile lor vor sa arate ca democratilor le pasa mai mult decat rivalilor republicani de bunastarea militarilor - o contra-masura la afinitatea traditionala a Partidului Republican pentru armata. 

“Orice am oferi, democratii ar merge mai departe”, a spus purtatorul de cuvant al Casei Albe. El a subliniat si costurile cresterilor salariale cu jumatate de procent - 265 milioane de dolari anul viitor si 7,3 miliarde de dolari in urmatorii cinci ani. Sunt sume importante, dar reprezinta un procent foarte mic din bugetul armatei. 

Cealalta varianta a povestii este spusa cel mai bine cu vorbele unui militar anonim, care a trimis recent urmatorul mesaj pe forumul publicatiei Military Times: “Daca e cineva in administratie care crede ca noi, soldatii americani care muncim din greu, nu avem nevoie de mariri de salariu, atunci poate ca ar trebui sa iasa de la biroul sau, sa ia o pusca si o vesta si sa faca de garda la punctele de control din Irak. si cand este acolo, sa i se ia venitul cu sase cifre si sa-i dam 3,50 de dolari pe zi, peste o suma intre 14.000-45.000 de dolari pe an.   

Pentru tot ceea ce facem ca sa avem in continuare o tara libera, administratia ar trebui cel putin sa vrea sa ne ajute sa scapam de orice dificultati financiare. Nu spun sa ne imbogatiti, si nimeni dintre cei care intra in armata nu se asteapta sa devina vreodata bogat. Dar nu ne asteptam nici sa fim nevoiti sa facem imprumuturi doar pentru a ne putea hrani familiile”. Cu oricat ar decide pana la urma Congresul sa-i plateasca pe barbatii si femeile in uniforma, le datoram atata lucru - si chiar mai mult.

 

David S. Broder, castigator al  premiului Pulitzer, este unul dintre cei mai reputati comentatori de politica externa ai publicatiei Washington Post.