Guvernul nipon: Este foarte probabil ca Japonia să fi intrat în recesiune

Discursurile economice şi financiare sunt, de obicei, pline de mesaje pentru iniţiaţi: omiterea, pentru prima oară după februarie 2002, a cuvântului "reluare" din raportul lunar al guvernului nipon asupra economiei a fost interpretată ca o recunoaştere a faptului că Japonia este în recesiune. Cea mai lungă fază de expansiune economică din perioada post-belică a luat sfârşit după 78 de luni de creştere.

Rând pe rând, indicatorii economici trec pe roşu, iar prognozele sunt sumbre: BNP Paribas anunţă o reducere a PIB-ului cu 0,3 până la 0,6 procente în trimestrul al doilea. Exporturile, producţia industrială şi cheltuielile de investiţii, motoarele ultimilor cinci ani, s-au gripat din cauza diminuării cererii din Statele Unite şi a slăbiciunii consumului populaţiei.

Potrivit unei definiţii intrate în cultura publică, recesiune înseamnă atunci când se înregistrează cel puţin două trimestre consecutive de recul al Produsului Intern Brut. Teoretic, nu e cazul Japoniei: în primul trimestru din 2008, PIB-ul a crescut cu un 1 la sută faţă de ultimul trimestru din 2007. Cifrele pentru trimestrul al II-lea sunt aşteptate pe 13 august.