Lordul Michael Bates: „Aş vrea să îmi permiteţi să îmi exprim scuze sincere faţă de baroneasa Lister, pentru nepoliteţea de a nu fi la locul meu pentru a-i răspunde la o întrebare într-o chestiune foarte importantă, la începutul sesiunii de interpelări. Sunt profund ruşinat pentru că nu am fost la locul meu şi din acest motiv îmi depun demisia prim-ministrului, cu efect imediat. Vă cer scuze!” Ministrul Dezvoltării Internaţionale, Lordul Michael Bates, nu s-a lăsat înduplecat de protestele parlamentarilor, s-a întors pe călcâie şi a plecat să îşi scrie demisia. Se pare, însă, că nu i-a fost acceptată.