Maroš Šefčovič s-a arătat "încântat că şi în acest an această distincţie reputată la nivel mondial a fost acordată unui autor european, confirmând astfel poziţia Europei de pepinieră de talente creative literare de cea mai mare calitate". "Acest lucru este relevant mai ales pentru anul 2009, anul Creativităţii şi Inovaţiei", a adăugat comisarul.

"La 20 de ani de la la căderea Cortinei de Fier, este bine că onoarea unei asemenea premiu prestigios este acordată unui asemenea autor şi pentru o asemenea experienţă de viaţă", a spus Maroš Šefčovič, referindu-se, potrivit comunicatului CE, la "condiţiile dure descrise de autoare sub regimul fostului dictator român Ceauşescu şi lupta ei pentru libertate şi democraţie în Europa Centrală şi de Est".

"Comisia Europeană se foloseşte de o varietate de instrumente şi modalităţi de a promova creativitatea în UE. Printre acestea se numără recent instituitul Premiu al Uniunii Europene pentru Literatură, care are ca obiectiv promovarea scriitorilor contemporani de ficţiune din întreaga Europă către un public străin", a subliniat comisarul european.