Arbeit. Muncă. Ăsta este cuvintul care a stat scris minute bune în şir pe o tablă. Antonio, Manuel, Francisco, Ana Belen, Mari Carmen şi alţii, toţi stau într-o sală de clasă în faţa acestui cuvânt. Buzele lor se mişcă în tăcere. La începutul lecţiei, a propus un joc. Adio gramatică astăzi. În loc de asta vor juca ceva: spânzurătoarea, ghicind cuvinte în limba germană, cuvinte pe care le-au învăţat în ultimele trei luni.
Cuvântul de pe tablă, scris cu majuscule e "L E _ E R J A C K E." Doar o literă lipseşte pentru soluţie: "Lederjacke,". Geacă de piele. Antonio, un bărbat cu ochii înfundaţi de oboseală, se gândeşte pentru o secundă şi spune: leierjacke. Sună nemţeşte, iar sala aprobă. Greşit.
Elevii sunt într-o şcoală din Espera, în provincia Cadiz din sudul Spaniei, relatează Der Spiegel. Espera e un sat pitoresc de munte, la circa o oră de Sevilla, cu circa 4.000 de locuitori şi cu privelişte asupra munţilor Sierra de Cadiz. Casele sunt vopsite în alb, iar în cele câteva baruri televizorul e pornit întruna. Clasele sunt mai jos în sat, în complexul sportiv recent deschis, dotat cu două terenuri de baschet, câteva terenuri de tenis şi un stadion de fotbal. Complexul a fost terminat înainte ca criza să lovească. Citeşte articolul
