Din totalul prejudiciilor, 50 de milioane de euro au fost aduse prin piratarea filmelor, şi alte 20 de milioane prin piratarea de jocuri video. Cifra prejudiciilor transformă operaţiunea de arestare a celor patru într-una dintre cele mai importante acţiuni duse la capăt până acum împotriva pirateriei în Europa.

Cu scopul de a lupa împotriva acestui fenomen, marii distribuitori de filme au început de câteva luni să includă semne aproape imperceptibile pentru spectator fiecărei pelicule proiectate, cu scopul de a identifica sala în care a fost înregistrat copia ilegală.

Tehnica a pus în alertă unul dintre cinematografele din Alicante, ai cărui angajaţi au surprins un suspect când înregistra cu un echipament de calitate, în interiorul sălii.

Poliţia suspectează că cei patru reţinuţi înregistrau peliculele şi le puneau pe internet în ziua lansării, pe mai multe pagini de internet pentru Franţa şi Germania. Investigatorii estimează că fiecare dintre titluri a realizat o medie de 10.000 de descărcări.

În percheziţia efectuată la domiciliul celor patru, agenţii au descoperit un adevărat laborator de înegistrări cu patru computere, o cameră video HD şi facturi care demonstrau veniturile obţinute din pulicitatea pe care o contractau pe paginile web unde încărcau filmele.