“Domnule presedinte, prezentati toate semnele unui dictator meschin si crud”, a declarat Bollinger, in aplauzele majoritatii celor 600 de persoane din sala, dupa cum a relatat CNN. Rectorul a criticat “atitudinea brutala” a guvernului iranian fata de disidenti, executiile publice ale minorilor si alte actiuni. De asemenea, el l-a criticat pe Ahmadinejad, pentru ca neaga Holocaustul, ca fiind o actiune “ridicola” si o “propaganda periculoasa”. Bollinger l-a calificat pe liderul de la Teheran drept provocator sau “uimitor de needucat”.
“Nu credem ca este necesar ca inaintea sustinerii unui discurs sa faceti o serie de acuzatii”, i-a raspuns Ahmadinejad. El a apreciat ca remarcile lui Bollinger includ “insulte” si acuzatii false. Pe de alta parte, Ahmadinejad a refuzat sa raspunda prin “Da” sau “Nu” atunci cand a fost intrebat daca vrea distrugerea Israelului, dar a precizat ca statutul Israelului trebuie determinat prin alegeri libere. Intrebat cu privire
la abuzurile guvernului fata de femei si homosexualii din tara, el a raspuns: “Nu avem homosexuali in Iran, (...) nu stiu cine v-a spus ca avem”. Presedintele iranian a declarat, in mod repetat, ca femeile din tara lui se bucura de libertati si a refuzat sa comenteze informatiile conform carora libertatea acestora este redusa sever. La finalul discursului sustinut la Universitatea Columbia, el i-a invitat pe studenti sa viziteze orice universitate din Iran doresc. (V.D.)
