O curte federala de apel din San Francisco a ordonat vaselor companiei olandeze sa inceteze operatiunile pe perioada rezolvarii unei cereri, din partea unor grupuri ecologice si a satelor de eschimosi, de studiere a impactului actiunilor intreprinse de compania petroliera asupra faunei marine. Urmatoarea audiere urmeaza sa aiba loc pe 14 august. "Navele din marile Beaufort si Chuckchi vor inceta orice operatiune", a declarat curtea americana de apel, adaugand ca nu este nevoie ca navele sa paraseasca regiunea.
Programul de extractie dezvoltat de Shell, a doua mare companie petroliera din lume, valoreaza aproximativ 200 milioane de dolari (144,6 mil. euro). Compania a anuntat ca a studiat riscurile pentru fauna marina si a dezvoltat un plan de a rezolva eventualele probleme cu pete de ulei. Compania olandeza a sustinut, in documentatia inaintata curtii de apel americane, ca studii suplimentare ar duce la prelungirea termenului de incepere a exploatarii dupa 2007.
"Curtea a cerut mai multe informatii si noi le vom furniza. Ne vom supune ordinului Curtii si vom accepta orice discutie cu comunitatile din North Slope", a declarat purtatorul de cuvant al companiei olandeze, Curtis Smith, citat de International Herald Tribune.
In luna februarie, agentia guvernamentala americana, responsabila de reglementarea exploatarii petroliere in apele federale, Minerals Management Service, a anuntat ca forarea nu va afecta vietile balenelor din imprejurimi si ca Shell este pregatita sa raspunda prompt la orice scurgere petroliera.
