Steve Jobs a anunţat că va intra în concediu până în iunie deoarece problemele sale de sănătate sunt "mai complexe" decât a crezut săptămâna trecută: atunci, şeful Apple declara că suferă de un "dezechilibru hormonal", ce l-a făcut să piardă foarte mult în greutate. După ce în 2004 a fost diagnosticat cu o formă rară de cancer pancreatic, Steve Jobs a suferit o intervenţie chirugicală prin care i-au fost extirpate unele părţi ale pancreasului, tractul biliar şi intestinul subţire.
Medicii spun că de data aceasta pancreasul trebuie scos de tot, pentru a preveni secreţiile pancreatice, iar pacientul va deveni dependent de insulină, pentru reglarea glicemiei. Jobs, care a transferat operaţiunile zilnice directorului operaţional Tim Cook, a anunţat că se va implica în continuare în "deciziile strategice majore".
Vestea privind retragerea sa temporară îi nelinişteşte pe investitori. Există voci care consideră că Apple nu are capacitatea de a continua să introducă inovaţii spectaculoase, cu potenţial foarte ridicat de marketing, după plecarea lui Jobs. După revenirea sa la conducerea companiei, în urmă cu zece ani, Apple a înregistrat o creştere explozivă a vânzărilor, datorită inovaţiilor şi facilităţilor introduse în gama de produse.
Jobs este considerat artizanul popularei game de produse Apple, care include computerele Mac, media playerele iPod şi telefoanele mobile multimedia iPhone.
