Stadionul pe care evolua Hamburg se numea iniţial Volksparkstadion, iar din 2001 şi-a schimbat denumirea în AOL Arena. Clubul german a anunţat joi că numele stadionului se va schimba din sezonul următor în HSN Nordbank Arena, după numele unei bănci din nordul Germaniei.
"Am fost primii care au numit arena după un sponsor, iar acum vom fi primii care îl vom redenumi", se arată într-un comunicat al formaţiei germane, iar oficialii echipei au spus că sunt de părere că înţelegerea cu banca germană va fi una profitabilă pentru ambele părţi.
Contractul se întinde până în 2010, cu opţiunea de prelungire pentru încă trei ani. 12 din cele 18 cluburi care evoluează în prima divizie germană şi-au schimbat numele stadionului după cel al sponsorului. Hamburg evoluază pe actualul stadion din 1963, iar prima arenă pe actualul teren a fost construită în 1925 şi se numea Bahrenfelder Stadion.
Între 1951 şi 1953 arena a fost reconstruită, iar la 12 iulie 1953 s-a jucat prima partidă pe Volksparkstadion, multe dintre materiale de construcţii provenind din ruinele de la Eimsbüttel, un district din Hamburg distrus în timpul bombardamentelor din timpul celui de al doilea Război Mondial.
