UE va fi în continuare dependentă de ţări ex-sovietice pentru transportul de gaze naturale ruseşti

Responsabilul european pentru probleme energetice din Rusia, Torsten Woellert, a spus că limitele de capacitate şi planificarea nesigură ar putea restricţiona impactul conductelor Nord Stream şi South Stream, pe care unele state membre ale UE le consideră un fel de dar divin în ceea ce priveşte securitatea din domeniul energetic.

"Niciuna dintre cele două conducte nu va pune capăt dependenţei atât a Rusiei, cât şi a Uniunii Europene de ţări de tranzit ca Ucraina şi Belarus în ceea ce priveşte transportul de gaze naturale ruseşti", a declarat Woellert, într-un interviu acordat Reuters.

"Priviţi cifrele: Nord Stream ar trebui să transporte anual 27 miliarde metri cubi de gaze naturale, iar South Stream, 30 miliarde metri cubi, iar acesta este doar un plan", a explicat Woellert.

Europa primeşte aproape 120 miliarde de metri cubi de gaze naturale din Rusia prin Ucraina, prin conducte rămase din perioada sovietică. Alte 30 de miliarde de metri cubi de gaze naturale vin în Europa prin Belarus.

Capacitatea de transport a conductei Nord Stream ar urma să fie dublată până la 55 miliarde metri cubi, dar atât Nord Stream, cât şi South Stream, dacă ating capacitatea planificată, vor putea transporta anual doar 85 miliarde de metri cubi, în total. Monopolul rusesc pentru export de gaze naturale Gazprom, care furnizează Europei un sfert din necesarul său de gaze naturale şi care va fi unul dintre operatorii celor două conducte, a căutat mult timp rute alternative, pentru a evita actualele state de tranzit.

În trecut, dispute ale Rusiei cu vecinii săi au determinat întreruperi ale furnizării cu gaze naturale.

Rusia şi Ucraina au anunţat luna trecută că vor îndepărta toţi intermediarii din comerţul lor cu gaze naturale, punând capăt unor scheme lipsite de transparenţă ce au generat tensiuni politice. Între cele două ţări rămân însă, în continuare, probleme din cauza preţului şi a ofertei de gaze naturale.

Ungaria a devenit în februarie a treia ţară care s-a alăturat proiectului în valoare de 10 miliarde euro (15,59 miliarde dolari) pentru construcţia conductei South Stream. Ceilalţi parteneri ai proiectului sunt Gazprom şi compania italiană Eni.

Rusia a căzut de acord în ianuarie ca South Stream să treacă prin Bulgaria şi Serbia, obţinând o victorie importantă într-un "război al conductelor" cu Uniunea Europeană.

Analiştii spun că proiectul South Stream va deveni un concurent important pentru proiectul Nabucco, susţinut de Statele Unite şi de UE, care prevede transportul de gaze naturale din fosta republică sovietică Azerbaidjan până în sud-estul Europei.

În conformitate cu proiectul South Stream, gazele naturale din Rusia vor fi transportate din portul rusesc Novorossiisk, pe o distanţă de 900 km pe sub Marea Neagră, până pe coasta Bulgariei, de unde vor fi transporate mai departe prin două conducte la suprafaţă.

Conducta Nord Stream, care urmează să transporte gaze naturale din Rusia pe sub Marea Baltică până în Germania, iar de acolo spre nordul Europei, ar trebui să devină funcţională în 2011, în timp ce pentru segmentul sudic al conductei nu este fixat niciun termen.

"Pentru Nord Stream, au făcut studii de fezabilitate şi evaluări ale impactului asupra mediului înconjurător. Deşi proiectul nu a primit toate aprobările, iar planificarea ar putea fi modificată, cel puţin fiecare şi-a făcut treaba", a spus Woellert.

"Pentru proiectul South Stream, însă, nu a fost parcursă niciuna dintre aceste etape până acum, aşa că se poate întâmpla orice", a adăugat Woellert.

Proiectul Nord Stream este deţinut în majoritate de Gazprom, iar companiile BASF şi E.ON din Germania deţin pachete minoritare de acţiuni. Costurile estimate ale proiectului se ridică la cel puţin 5 miliarde euro (6,74 miliarde dolari), deşi operatorii proiectului spun că nivelul acesta ar putea fi depăşit.

Sursa: NewsIn