Cei opt ani de mandat ai lui Jean-Claude Trichet au ajuns la final. Astăzi, guvernatorul BCE ţine ultima conferinţă de presă în această calitate. Coferinţa se ţine la Berlin.

În şedinţa de astăzi, care a avut loc la Berlin, Consiliul guvernatorilor BCE a hotărât ca rata dobânzii la operaţiunile principale de refinanţare şi ratele dobânzilor la facilitatea de creditare marginală şi la facilitatea de depozit să rămână nemodificate la nivelurile de 1,50%, 2,25% şi, respectiv, 0,75%.

 

 

Din discursul guvernatorului BCE:

 

Comsiliul guvernatorilor a fost de acord să ţină două operaţiuni (long term refinancing operations LTRO) în octombrie şi noiembrie cu scadenţa la 12, respectiv 13 luni. Dobânda este cea de politică monetară,

 

Un nou program de achiziţii de covered bonds (obligaţiuni corporative acoperite cu active).  40 miliarde de euro, din noiembrie 2011 până în octombrie 2012.

 

Băncile trebuie să îşi întărească capitalul, să încorporeze profiturile să folosească finanţearea de pe pieţe pentru recapitularizare, să folosească progreamele guvernamentale, Fondul de bailout (EFSF).

 

Inflaţia va sta la peste 2% în perioada următoare şi va scădea ulterior. "Inflaţia a rămas ridicată şi am avut dreptate să creştem dobânzile".

 

Toate guvernele trebuie să arate că îşi vor onora obligaţiile suverane. Guvernele trebuie să fie atente cu politicile salariale.

 

Q&A:

 

Deciziile luate astăzi sunt non-standard, pentru o mai bună transmisie a politicilor monetare, într-o piaţă care nu funcţionează corect.

 

Dobânzile sunt mici, s-a votat în unanimitate prin consens să rămână la 1,5%.

 

"Am oferit stabilitatea preţurilor pentru 332 milioane de oameni în ultimii 10 ani", spune Trichet, "avem credibilitate".

 

Trichet este întrebat dacă există intenţia de a se implementa sistemul Fed de a face publice discuţiile din Consiliul guvernator. Acesta răspunde că discursul de după anunţarea deciziei este suficient, BCE nu este nici Fed nici Banca Angliei.

 

Dacă iei bilanţurile Fed şi BCE şi le compari, poţi să vezi că în cazul BCE acestea au crescut cu 77% de la începutul crizei şi în cazul Fed cu 226%, spune Trichet, care susţine astfel că BCE a lucrat mai suplu în cumpărarea de active.

 

Guvernele ar trebui să extindă singure EFSF prin efectul de levier. Nu pomeneşte nimic de implicarea BCE în creşterea capacităţii EFSF.

 

Cerem ca toate deciziile de austeritate să fie implementate, şi în Grecia şi în restul Europei. Irlanda capătă credibilitate.

 

Conferinţa s-a încheiat.