Postul ABC News, care citează o înregistrare a controlului aerian, scrie că acest cal a reuşit să se dezlege, joi seara, la o jumătate de oră după decolare.
Avionul se afla deja la 9.500 de metri deasupra nivelului mării.
Network Aviation (Operated by Air Atlanta Icelandic) Boeing B747-4H6BDSF freighter (TF-AMM) made an air turnback to New York (JFK) from FL310 , after cockpit realized that one of the horses in the cargo hold has broken free.
Flight :
— FL360aero (@fl360aero)
Pilotul aeronavei, un Boeing 747 aparţinând Air Atlanta Icelandic, a cerut autorizaţia să se întoarcă la New York, după ce echipajul nu a fost în măsură să asigure întoarcerea în siguranţă a calului în boxă.
Évasion Inattendue : Un Cheval Échappé Force un Avion-Cargo à un Retour Précipité
Une situation hors du commun s’est déroulée dans les cieux américains alors qu’un avion-cargo de la compagnie Air Atlanta Icelandic a dû faire demi-tour en raison d’un cheval échappé dans ses…
— radio sisko fm (@radiosiskofm)
”Nu avem probleme de zbor, dar trebuie să ne întoarcem la New York pentru că nu reuşim să încuiem calul”, declară pilotul în această înregistrare, potată pe YouTube.
Pilotul cere în înregistrare ca un veterinar să fie prezent la aterizare.
Avionul a fost nevoit să deverseze aproximativ 20 de tone de carburant deasupra Oceanului Atlantic, înainte să poată ateriza.
El şi-a reluat zborul la puţin timp după ce s-a întors şi a aterizat la Liège, în Belgia, în dimineaţa următoare, potrivit site-ului de specialitate FlightRadar24.