John Taylor montase necorespunzător la un avion american o lamelă care, prin cădere, a provocat explozia pneului aeronavei Concorde şi tragedia de pe Charles de Gaulle.
Compania Continental Airlines a fost declarată vinovată de omucidere şi de rănire involuntară şi a fost condamnată la plata unei amenzi de 200 de mii de euro şi la despăgubiri de 1 milion de euro către Air France, proprietara avionului Concorde. Judecătorii au hotărât că problemele de mentenanţă a aparatelor şi de organizare a personalului au dus la erorile tehnice ale mecanicului John Taylor. Acesta a montat pe avionul companiei sale lamela care prin cădere a provocat explozia unui pneu al Concorde-ului ce decolase imediat după zborul Continental. Aparatul a luat foc şi s-a zdrobit de un hotel: 113 oameni, inclusiv patru aflaţi în clădre, şi-au pierdut viaţa. Taylor a fost condamnat la 15 luni de închisoare cu suspendare.

