Dick Cheney, trei ore presedinte al SUA

Presedintele american George W. Bush si-a preluat functia, sambata, de la vicepresedintele Dick Cheney, caruia ii incredintase pentru cateva ore prerogativele prezidentiale, cat timp seful Casei Albe a fost supus unui test de rutina pentru cancer de colon, care a permis depistarea si indepartarea a cinci polipi. Bush, in varsta de 61 de ani, i-a transferat prerogativele prezidentiale vicepresedintelui Dick Cheney pentru doua ore, timp in care a facut colonoscopia si si-a revenit din anestezie. Procedura, care s-a desfasurat la resedinta prezidentiala de la Camp David, in Maryland, nu a durat decat 31 de minute, dar Bush a trebuit sa fie sedat. (C.E.)