Termenul aşteptat de primire în spaţiul Schengen a României şi Bulgariei era 11 martie 2011, dar Franţa şi Germania spun că această dată este prematură. Purtătorii de cuvânt ai guvernului, ministerului de externe şi celui de interne de la Berlin au arătat că există şi aspecte mai importante decât stricta îndeplinire a criteriilor tehnice. Deşi Germania recunoate progresele înregistrate de cele două ţări, carenţele din justiţie şi administraţie fac în prezent ca respectarea termenului iniţial să nu fie posibilă. Purtătorul de cuvânt al ministerului de interne german, Stefan Paris:
"Nu este vorba doar de îndeplinirea criteriilor tehnice de aderare la Schengen. În ţările respective, în domeniile justiţie şi administraţie există carenţe, în special în prevenirea şi combaterea corupţiei şi criminalităţii organizate.
