Trichet a îndemnat băncile să îşi amintească că au responsabilitatea de a oferi împrumuturi firmelor şi gospodăriilor. Totuşi, acesta a avertizat că BCE este pregătită să le acorde timp pentru ajustare şi nu se grăbeşte să acţioneze din nou asupra politicii monetare, pentru forţarea creditării.

Cu toate acestea, Trichet a respins sugestiile conform cărora ar fi prea devreme să se ia în vedere măsuri pentru finalizarea pachetelor de stimuli economici oferite de băncile centrale şi guverne, catalogând astfel de păreri ca fiind „complet greşite”

Comentariile vin ca urmare a dezbaterilor la nivel internaţional în ceea ce priveşte timpul potrivit pentru plănuirea şi implementarea strategiilor de renunţare la aceste pachete. De asemenea, jucătorii din zona euro sunt îngrijoraţi din cauza amânării continue a creditării.

Trichet a mai spus că injecţia de capital a BCE de 442 miliarde euro în fonduri pe 12 luni va ajuta băncile din zona euro să rezolve discrepanţele dintre investiţii şi finanţări de pe bilanţurile contabile.

De asemenea, s-ar îmbunătăţi planificarea lichidităţilor şi băncile ar fi încurajate să ofere credit suplimentar economiei reale.

„Ar mai dura ceva timp, totuşi, pentru ca lichidităţile suplimentare să fie transformate în creditare”, a declarat Trichet.

Produsul intern brut al zonei euro, care cuprinde 16 state membre, a scăzut cu 2,5% în primul trimestru, faţă de al patrulea trimestru din 2008, când economia s-a comprimat cu 1,6%. PIB-ul a scăzut cu cea mai mare rată din 1995, când datele au început să fie colectate.

Banca Mondială a estimat că economia zonei euro va scădea cu 2,7% în 2009, urmând să crească cu 0,9% în anul următor, în timp ce economia globală ar urma să scadă cu 1,7% în 2009.